İstemek Fiili

   


Yeni bir ülkeye gidenler için olmazsa olmazlar arasında -istemek fiili belki de ilk sırada gelir.

      Bu yazıda -volere ( -istemek ) fiilinin geniş zaman kullanımını öğreneceksiniz. Aynı türkçede olduğu gibi italyancada da istemek fiilinin resmisi vardır. Bir restorana gittiğimizde -istiyorum demek kaba kaçacağından -vorrei ( -rica ederim) kullanılır. 


-----------------------------------------------KALIP------------------------------------------------

     ( io )         voglio       Ben isterim
                      volyo

     ( tu )         vuoi          Sen istersin
                      voy

     ( lei )        vuole        Siz istersiniz ( resmi, tekil )
                      voole

     ( lui / lei ) vuole        O ister ( erkek, dişi )
                      voole

     ( noi )       vogliamo  Biz isteriz
                      volliyamo

     ( voi )        volete      Siz istersiniz
                       volete

     ( loro )       vogliano  Onlar isterler
                       volliyano


--------------------------------------------ÖRNEK CÜMLE---------------------------------------------

Lei vuole un'auto nuova                     Yeni bir araba istiyor.
ley voole unauto nova.

Vogliamo andare in vacanza.             Tatile çıkmak istiyoruz.
volliamo andare in vakansa

Voglio delle caramelle.                      Biraz şeker istiyorum. 
volyo delle karamelle

Biraz da vorrei,

Vorrei una birra.                                 Bir bira rica edebilir miyim?
vorrey una birra

Vorrei un tavolo per stasera.             Bu akşam için bir masa rica edebilir miyim?
vorrey un tavolo per stasera

Vorrei il menu, per favore.                 Mönüyü rica edebilir miyim?
vorrey il menü, perfavore

Yorumlar